Change leaderboard layout

[mattwynne]

Putting the leaderboard alongside the graph would work better on projector screens, giving more vertical space for the leader board.