Improved Slovenian and Hungarian translations

[ExtremePro11299]

Please describe your feature/changes on this pull: Changed small things in Hungarian. Shortened strings in Slovenian because they were not visible. The "Your Windows 11 compatibility results are below" string is still too long - I haven't touched it.

When I set it to Slovenian, the updated language did not show up though, you may request changes or fix it yourself (I allow edits by maintainers)

I haven't checked Hungarian yet, but I think it has the same problem.

• [ ] Make updated Slovenian show up
• [ ] Make updated Hungarian show up

[ExtremePro11299]

Also closes #726. I'm not sure if you like my solution, feel free to request changes.

[ExtremePro11299]

Done.