"QuickDic" offline Dictionary App for Android. Provided downloadable dictionaries are based on Wiktionaries but can also be created from other sources (see DictionaryPC). Remember to use --recursive when cloning! Fork of project that used to be hosted at code.google.com/p/quickdic-dictionary.
Please explain more, preferably including a screenshot.
As I can't read Arabic there's no chance I can do anything with this little information, sorry.
in case of Arabic selection it shows only braket not text why.