Sync the beta docs - Githubissues

reactjs / ar.react.dev

React documentation website in Arabic 📘⚛️ — وثائق React باللغة العربية

https://ar.react.dev

Creative Commons Attribution 4.0 International

138 stars 103 forks source link

Sync the beta docs #413

Closed yousefelgoharyx closed 1 year ago

yousefelgoharyx commented 2 years ago

Could you sync with the beta docs so we could start on translating? If you are worried about the rtl layout, I have an active pull request that makes the beta docs multi-directional -> #4739 on the main repo

yousefelgoharyx commented 2 years ago

Is this repo active?

3imed-jaberi commented 2 years ago

Hello @yousefelgoharyx, yes this repo is active!

Currently, we can't do that because the beta release is still in progress and we need it to be done then we can start. I appreciate your interest and I will notify you when we start ...

yousefelgoharyx commented 2 years ago

Many translations have already started and have been deployed for that matter... I think it would be better if we start early so that people won't have to wait for us after the beta docs get released

yousefelgoharyx commented 2 years ago

I wish we could start early so that the translation would be ready by the time the beta docs gets released

TajAlasfiyaa commented 1 year ago

what happen now let's start

3imed-jaberi commented 1 year ago

Hello guys, Ramdhan moubarek. Yup, we can start now, I'm not sure yet about the current version of the documentation if it will be published under the legacy domain but I will open an Issue similar to (#1) to track the new website.

I will close this issue once I open the next tracking issue.

TajAlasfiyaa commented 1 year ago

Hello guys, Ramdhan moubarek. Yup, we can start now, I'm not sure yet about the current version of the documentation if it will be published under the legacy domain but I will open an Issue similar to (#1) to track the new website.

I will close this issue once I open the next tracking issue.

ما هذه الصدفة بالامس بدأت العمل في الترجمة اريد المساعدة معكم

TajAlasfiyaa commented 1 year ago

https://ar-reactjs.netlify.app/

TajAlasfiyaa commented 1 year ago

hello

yusuf963 commented 1 year ago

when we can start translating this? @3imed-jaberi

gaearon commented 1 year ago

Hi folks,

Just a heads-up that we've done our best to bring main and legacy branches up-to-date with upstream. This brings you to the latest visual design and sets up all the redirects. We don't anticipate more changes necessary on legacy. For main, there's a few things you need to be aware of:

Keep in mind translating UI is best done closer to the end. We plan to make non-trivial code changes to the repo over the next few months. So it's best to focus on the content rather than on UI components.
The homepage is untranslated so ideally it would be good if you could do a pass at that. For now, unfortunately it requires messing with the code file.

Thank you so much for your cooperation!

gaearon commented 1 year ago

https://github.com/reactjs/ar.react.dev/issues/464