Open vvscode opened 5 years ago
@vvscode мне кажется, для сообщества более важны актуальные посты, чем исторические. Поэтому я отсортировал посты в обратном (обратном хронологическом?) порядке, и по ним можно идти сверху вниз.
"React v16.8: The One With Hooks"
готов взять
Где-то я видел, но не могу найти, советовали переводить статьи не в хронологическом порядке, а брать вначале те, которые дополняют документацию.
Например, я бы назвал самой приоритетной статью https://reactjs.org/blog/2018/06/07/you-probably-dont-need-derived-state.html
@gcor тоже вариант, но тогда неплохо бы всё-таки найти курируемый список приоритета переводов.
"React v16.7: No, This Is Not the One With Hooks" готов взять
@lex111, @ntishkevich, @another-guy Кажется идея с переводом блога не очень пошла. Большой список скорее демотивирует.
Предлагаю сократить текущий список и закрыть задачу или создать несколько задач для важных страниц из блога с тегами good first issue и help wanted. По аналогии с репозиторием португальского перевода https://github.com/reactjs/pt-BR.reactjs.org/issues
На мой взгляд подходящие страницы:
Тогда я предложил бы вариант с тем, чтобы выделить из текущего списка некоторые статьи из блога как отдельные задачи. Вот примерный список тех статей,которые я бы выделил в перевод первым делом.
Хочу взять на перевод "Is React Translated Yet? ¡Sí! Sim! はい!"
Отлично! :+1:
Могу зацепить "React Conf recap: Hooks, Suspense, and Concurrent Rendering" на перевод?
Могу зацепить "React Conf recap: Hooks, Suspense, and Concurrent Rendering" на перевод?
Это здорово!
Хочу перевести "React v16.6.0: lazy, memo and contextType"
Готов взять Create React App 2.0: Babel 7, Sass, and More
.
Возьму JSFiddle Integration
.
Готов взять "Introducing the React Profiler"