Translate "React Top-Level API" into Russian

reactjs / ru.react.dev

React documentation website in Russian / Официальная русская версия сайта React

https://ru.react.dev

Creative Commons Attribution 4.0 International

678 stars 380 forks source link

Closed ModPhoenix closed 5 years ago

ModPhoenix commented 5 years ago

Нужно обсудить как переводить Suspense и переводить ли вообще.

Так же не уверен что правильно перевел строку номер 189, поскольку не до конца понял оригинальную (my bad).

gaearon commented 5 years ago

Про Suspense https://github.com/reactjs/ru.reactjs.org/pull/70 (API переводить не надо, а вот концепцию наверное надо)

ModPhoenix commented 5 years ago

@gaearon улучшил перевод согласно рекомендациям (прошу прощения за задержку).

ModPhoenix commented 5 years ago

@lex111 Спасибо за помощь, я оставил несколько комментариев для уточнения.

netlify[bot] commented 5 years ago

Deploy preview for ru-reactjs ready!

Built with commit 48c93c50de304d9a2272ab10de956400681fe111

netlify[bot] commented 5 years ago

Deploy preview for ru-reactjs ready!

Built with commit 44beb235c710e61afa73f117a2e81d3c4c155650

another-guy commented 5 years ago

@ModPhoenix будьте добры, пройдитесь по предложенным изменениям, чтобы PR был принят. 🤝

ModPhoenix commented 5 years ago

Большое спасибо @gaearon @lex111 @another-guy @ntishkevich за помощь и улучшение перевода!

another-guy commented 5 years ago

@ModPhoenix, спасибо за терпение и хорошую работу !!! 💯