Docs: mention the usage of `on.<>.paths`

[humitos]

Add this as a comment so people can see it and adapt to their needs.

---

:books: Documentation preview :books:: https://readthedocs-preview--15.org.readthedocs.build/en/15/