Integrations: don't link webhooks to beta domain

[stsewd]

Same as https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/pull/10801

[agjohnson]

Good catch @stsewd! Let's merge this for tomorrow and double check on it after release