[PHPUnit 10] Add CoversAnnotationWithValueToAttributeRector

[TomasVotruba]

• Ref https://github.com/rectorphp/rector-phpunit/issues/69
• Ref https://github.com/sebastianbergmann/phpunit/issues/4502

 use PHPUnit\Framework\TestCase;
+use PHPUnit\Framework\Attributes\CoversClass;
+use PHPUnit\Framework\Attributes\CoversFunction;

-/**
- * @covers SomeClass
- */
+#[CoversClass(SomeClass::class)]
 final class SomeTest extends TestCase
 {
-    /**
-     * @covers ::someFunction
-     */
+    #[CoversFunction('someFunction')]
     public function test()
     {
     }
 }

[TomasVotruba]

@sebastianbergmann Hi Sebastian, I've extended PHPUnit annotation to attribute set with the few edge cases, so we're ready when PHPUnit 10 is out :+1: