add release_short configuration option

[ktdreyer]

This will allow us to change the product name from "Ceph" to "RHCEPH" to match what we do with Pungi.

[ktdreyer]

I've pushed a new version making the release_short config a mandatory option.