[API] Add more properties to post object returned by API client

[pl00h]

1. crosspost boolean
2. either a postType property or multiple properties like isPoll, isVideo, isGallery or similar would also work
3. Audit and complete any additional missing API methods/props for possts