Fix the check so it doesn't require uppercase hex

[p3ck]

libvirt doesn't require the mac address to be upper case. This changes the validation to accept both upper and lower.