search

redmaner / MIUI9-XML-DUTCH

4 stars 4 forks source link

Email app crashed #23

Closed monsieurpaulu closed 7 years ago

monsieurpaulu commented 7 years ago

Ook onder miui 7.9.8 crashes de email app . 30196611-50394452-9462-11e7-9ce9-e1235a154618

monsieurpaulu commented 7 years ago

Tevens is de berichten app ook ineens niet in het Nederlands maar volledig Engels

MannyRibo commented 7 years ago

Dat de FC nog niet is verholpen zou kunnen, de instelling zodat de vertalingen worden meegenomen in de rom zijn pas zaterdag gewijzigd. Vanaf de update naar MIUI 9 zijn er helemaal geen Nederlandse vertalingen in de rom verschenen dus ik ga er vanuit dat er veel meer niet vertaald is dan jij hier laat zien. 7.9.8 is is 7.9.7 met een fix, ik weet niet zeker of daarvoor opnieuw nieuwe vertalingen worden toegevoegd. Laten we volgende vrijdag kijken hoe en wat.

monsieurpaulu commented 7 years ago

In de laatste rom zijn de vertalingen wel mee gekomen , het gekke is alleen dat de berichten app ineens Engels is. We wachten tot vrijdag en zal dan laten weten als de problemen er dan nog zijn

monsieurpaulu commented 7 years ago

Hallo ,

Helaas in 7.9.14 nog steeds de email crash. De rest van de vertalingen zijn wel terug , bedankt voor jullie werk !

redmaner commented 7 years ago

Hallo,

Bedankt voor de feedback.

Deze crash is waarschijnlijk een variabel @MannyRibo, bijvoorbeeld %s of $1d of iets dergelijks dat verkeerd is of ontbreekt (alhoewel het ook iets anders kan zijn)

Ik ben zelf op vakantie, mocht het niet lukken kijk ik er over iets meer dan een weekje naar.

MannyRibo commented 7 years ago

Ik zal nogmaals kijken. Ik had even snel gekeken en zag alleen zo snel dat wat ik al heb gewijzigd (een regel teveel in arrays) dus ik ging er vanuit dat dat het was. Ik zal plurals en strings erbij pakken en vergelijken.

KcNirvana commented 7 years ago

@MannyRibo , @redmaner Hi, I don't understand Dutch, so I don't know if problem solved. But this line https://github.com/redmaner/MIUI9-XML-DUTCH/blob/268b107cd7f30459ef2eb58e449c261ae279f210/Dutch/main/Email.apk/res/values-nl/strings.xml#L179 has to be removed because it causes FC. In https://xiaomi.eu/community/threads/email-app-bug.41614/ https://xiaomi.eu/community/threads/7-9-14-15.41552/page-25#post-386822

Thank you

MannyRibo commented 7 years ago

Hi KcNirvana,

No problem is not solved. I didn't really have the time yet. I will delete that string right away, thanks for cooperating.

MannyRibo commented 7 years ago

29

monsieurpaulu commented 7 years ago

Probleem is opgelost bedankt !