Translation bar shows up for the English website and detects as "Malay"

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Launch chrome with the flag --force-fieldtrials=CLD1VsCLD2/CLD2/
2. Open website <https://play.google.com/store>
3. Go to movie and Romancing Bollywood then click on see more movies.
4. For India location it detect "Malay" language of the page although this page 
is in English language (refer attached screenshot.)

What is the expected output? 
No translation bar as the language of website is English.

What do you see instead?
translation bar asking for translation from Malay to English.

What version of the product are you using? On what operating system?
Version: 32.0.1657.2 (Official Build 226144) 
OS: Linux Ubuntu 12.04

Please provide any additional information below.

Original issue reported on code.google.com by agau...@chromium.org on 7 Nov 2013 at 9:39

Attachments:

• CLD2.png

[GoogleCodeExporter]

Please supply the exact URL so I can download the source and understand what is 
going on. Alternately, do control-u to get the source and send it to me. 
Alternately, if you are in the Chrome team turn on the debugging flags that 
show the CLD2 input and results. Thanks, /dick

Original comment by dsi...@google.com on 7 Nov 2013 at 5:26

• Added labels: ****
• Removed labels: ****

[GoogleCodeExporter]

Cannot reproduce; URL in picture is no longer active. If it comes up again, 
please send an active URL.

Original comment by dsi...@google.com on 18 Nov 2013 at 7:53

• Changed state: Invalid
• Added labels: ****
• Removed labels: ****