reflexer-labs / whitepapers

Papers that describe what Reflexer Labs is building
64 stars 14 forks source link

RAI Whitepaper - Italian Translation #10

Closed stefanionescu closed 3 years ago

stefanionescu commented 3 years ago

Prize Bounty

135 RAI

Challenge Description

Translate the RAI whitepaper from English to Italian.

Submission Requirements

Submit the translation in both .pdf and .docx formats.

Submission Deadline

30th of April

Winner Announcement Date

The announcements and payouts will occur by 30th of April.

gitcoinbot commented 3 years ago

Issue Status: 1. Open 2. Started 3. Submitted 4. Done


This issue now has a funding of 135.0 RAI (413.1 USD @ $3.06/RAI) attached to it as part of the reflexer-labs fund.

gitcoinbot commented 3 years ago

Issue Status: 1. Open 2. Started 3. Submitted 4. Done


Work has been started.

These users each claimed they can complete the work by 1 week from now. Please review their action plans below:

1) palladidrago has started work.

I was born in italy and raised in italy, I can help you with this. 2) davide-kk has started work.

I'm Italian and fluent in English, therfore I'll be able to translate your whitepaper. 3) pellitz00 has started work.

I’m born in Italy and B2 graduate in English; so I can translate that! 4) gitcoin-lab23 has started work.

I am Italian and I've been living and working in English speaking countries for most of the last 10 years. I believe I can help 5) tungpdv has started work.

I am Vietnamese and Security Enginner , i'll help RAI if RAI wanna translate to Vietnamese Whitepaper. 6) gkrust has started work.

I am an Italian native speaker and a C1 graduate at 16 years old, looking for some freelance work opportunities to improve on my knowledge of the English language. 7) masteritachi has started work.

hello, I am a native speaker of Italian and I can help you with this project. 8) paulinaparangerhr has started work.

Dear Sir/Madam

Own availability 18h/24 if necessary to rich target ....

Kind regards

Paulina 9) c64as has started work.

get Italian translation and view RAI 10) binicassim has started work.

Starting to translate right now

Learn more on the Gitcoin Issue Details page.

palladidrago commented 3 years ago

Should i format the page as well? If so, is there a copy of the docx or latex originals?

palladidrago commented 3 years ago

Sorry if i'm being irksome, but i wanted to ask, since the bounty a is contest, does it work such that whoever finishes first gets the money, or whoever writes the best translation gets the bounty?

stefanionescu commented 3 years ago

Quality is more important than speed.

64briele commented 3 years ago

Do the final .docx and .pdf documents need to be shared in a github repository?

stefanionescu commented 3 years ago

@gKrust yes. You need to submit that on Gitcoin

64briele commented 3 years ago

@stefanionescu Does the repository in which we share the final translation need to be private? If yes, do we have to invite you or a third user, Mr. Ionescu?

gitcoinbot commented 3 years ago

Issue Status: 1. Open 2. Started 3. Submitted 4. Done


Work for 135.0 RAI (402.30 USD @ $3.03/RAI) has been submitted by:


stefanionescu commented 3 years ago

@stefanionescu Does the repository in which we share the final translation need to be private? If yes, do we have to invite you or a third user, Mr. Ionescu?

It should be public, that's how Gitcoin submissions work.

gitcoinbot commented 3 years ago

Issue Status: 1. Open 2. Started 3. Submitted 4. Done


The funding of 135.0 RAI (406.35 USD @ $3.05/RAI) attached to this issue has been approved & issued to @gkrust.

gitcoinbot commented 3 years ago

Issue Status: 1. Open 2. Started 3. Submitted 4. Done


The funding of 135.0 RAI (406.35 USD @ $3.05/RAI) attached to this issue has been approved & issued to @gkrust.