reflexer-labs / whitepapers

Papers that describe what Reflexer Labs is building
64 stars 14 forks source link

RAI Whitepaper Translation – Portuguese #15

Closed edetoroarias closed 2 years ago

edetoroarias commented 2 years ago

Prize Bounty

1.5 FLX

Challenge Description

Translate the RAI whitepaper from English to Portuguese.

Submission Requirements

Submit the translation in both .pdf and .docx formats.

Submission Deadline

30th of January 2022.

Winner Announcement Date

The announcements and payouts will occur by 2nd of February 2022.

gitcoinbot commented 2 years ago

Issue Status: 1. Open 2. Started 3. Submitted 4. Done


This issue now has a funding of 1.5 FLX (604.32 USD @ $402.88/FLX) attached to it.

gitcoinbot commented 2 years ago

Issue Status: 1. Open 2. Started 3. Submitted 4. Done


Work has been started.

These users each claimed they can complete the work by 264 years, 9 months from now. Please review their action plans below:

1) hilary3211 has started work.

planing on using machine learning techniques to translate this file, hope i is allowed 2) eugenieoff has started work.

I will try to do my best, observing the rules of the Portuguese language in a more original and native orthographic way. I'll do my best. I'm a native Brazilian. 3) chemrah has started work.

I will do to the translation for you , I have experience and I am native in the Portuguese language. 4) vinayakj592 has started work.

I am proficient in English and Portuguese , I will easily convert the whitepaper with maximum accuracy. 5) okeaguugochukwu has started work.

I translate it precisely. it's my priority to do it well . 6) ogwokalu has started work.

it's my priority to translate in accurate manner. 7) ouche12 has started work.

translating the whitepaper is something interesting. I will deliver it. 8) obinnajnr has started work.

am a good Portuguese speaker and writer. I will handle it well 9) circuloponto has started work.

I'll read the paper, understand the context and render it to my native tongue Portuguese 10) cesarcross has started work.

Hello! I'm fluent in Portuguese and will be glad to translate the doc in the most accurate way. 11) theusmalopez has started work.

Brazilian Portuguese native speaker and former English teacher. 12) daianadeoliveira has started work.

I'm close to graduate in university, majoring in English and Portuguese, but I have been studying English way before entering university. 13) raftclara has started work.

I'm a native brazilian portuguese speaker. I can do it easily.

Learn more on the Gitcoin Issue Details page.

gitcoinbot commented 2 years ago

Issue Status: 1. Open 2. Started 3. Submitted 4. Done


Work for 1.5 FLX (604.32 USD @ $402.88/FLX) has been submitted by:

  1. @developerfred
  2. @eugenieoff
  3. @kausug
  4. @okeaguugochukwu
  5. @ogwokalu
  6. @obinnajnr
  7. @cesarcross
  8. @daianadeoliveira
  9. @esdras-santos
  10. @vinayakj592

@stefanionescu please take a look at the submitted work:


developerfred commented 2 years ago

@edetoroarias and @stefanionescu I had already done a pull request in the past, thanks for the bounty https://github.com/reflexer-labs/whitepapers/pull/8/

EugenieOff commented 2 years ago

Submitted work, please let me know if you need me to make any changes or adaptations. I feel happy to participate.

EugenieOff commented 2 years ago

Unfortunately, I only observed the detail of the portfolio after I submitted the work for evaluation. The miscreant that appears is ETH registered with Gitcoin. Let me know if you need me to send the FLX wallet. Sorry for the confusion

okeaguugochukwu commented 2 years ago

am glad to participate

kausug commented 2 years ago

Hi Mr Stefan! I hope you`re good.

The person how received the payment just copy my work.

Plis, check again and if possible, send me a feedback about it. Thanks for you attention.

Best regards, Sug.

From: Stefan @.> Sent: Sunday, February 6, 2022 9:03 AM To: @.> Cc: Sug @.>; @.> Subject: Re: [reflexer-labs/whitepapers] RAI Whitepaper Translation – Portuguese (Issue #15)

Closed #15https://github.com/reflexer-labs/whitepapers/issues/15.

— Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://github.com/reflexer-labs/whitepapers/issues/15#event-6014947647, or unsubscribehttps://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ATMTDSULLXOMZHBAMJJXBYDUZZPSVANCNFSM5LHZ2HYQ. Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOShttps://apps.apple.com/app/apple-store/id1477376905?ct=notification-email&mt=8&pt=524675 or Androidhttps://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.android&referrer=utm_campaign%3Dnotification-email%26utm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgithub. You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>