regardscitoyens / the-law-factory

Track the french law-making process
https://www.lafabriquedelaloi.fr
GNU Affero General Public License v3.0
76 stars 15 forks source link

Name of article changes during its lifetime #123

Closed thewholelifetolearn closed 9 years ago

thewholelifetolearn commented 9 years ago

As described on the picture, there is a small bug during the lifetime of an article of an amendment. The article's name changes in the last column. In the example below, the article "Article 2 bis" is renamed to "Article 3 (2 bis)". The same thing happens for "Article 3" to "Article 4 (3)"

fabrique_loi_-_geocalisation

http://www.lafabriquedelaloi.fr/articles.html?loi=pjl13-257

RouxRC commented 9 years ago

Hi Ralph and thanks for your input. This is actually not a bug but a feature :) In the frnech parliament, at the last step, all articles are being renumbered from 1 to N in order to remove all the bis from the names. That is why we display it with both the new number and the old one in parenthesis

thewholelifetolearn commented 9 years ago

Sorry! I did not know. I have learned something new today on the French parliament :smile:

RouxRC commented 9 years ago

No problem! :) It's also one of the aims of this tool to let people discover more on the french parliamentary procedure :)