update truth data legend titles

[nickreich]

• [ ] "Current truth" to "Truth as of \<last observed truth date>"
• [ ] "Truth As Of" to "Truth as of \<selected reference date>"

[vrushti-mody]

Change Data to Truth Data Change Truth as of to Current ( ) Truth As Of to As of