shuffle colors in unision for the model and the first line segment

[nickreich]

When you shuffle the colors, the color of the initial line segment that connects the model with the observed data changes to a different color than the main line.

Before shuffling:

After shuffling a few times