Fix nato reinforcements not spawning in small spaces

[Tuupertunut]

Now NATO soldiers will spawn to reinforcement vehicles even if the vehicle is spawned into a small space. An example of this is Swarog base in Livonia.

Closes #33