fix(OutgoingMessage): Throw `InvalidMessageException` when parcel is too big

[gnarea]

• [x] Upgrade Awala lib to use newly-exported constant.
• [x] Export max size of parcel payload.

[github-actions[bot]]

:tada: This PR is included in version 1.14.3 :tada:

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: