remnoteio / translation

Help us translate RemNote! Editor at https://inlang.com/editor/github.com/remnoteio/translation
5 stars 137 forks source link

Update French translations #72

Closed Tighttempo closed 1 month ago

Tighttempo commented 1 month ago

Hi guys,

Have been translating quite a few things. Here is one hiccup I encountered so far:

https://fink.inlang.com/github.com/Tighttempo/translation?id=PDF.HEADER.TOGGLE_DEFAULT_DOCUMENT_TOOLTIP Found it in the app but still don’t understand the meaning of it event though I see clearly what it does (move the pane full page or right-sidebar). It does not seem to default anything for next time I open the PDF. Am I missing something.

Will keep going tomorrow. Thanks for opening this FR translation !

Preview the messages on https://inlang.com/github.com/Tighttempo/translation .

Stay safe Nick

dewil-official commented 1 month ago

The text you were asking about is located here (in the PDF editor) image

I'll open/close the document that belongs to the pdf (we call that a "default document", because it's automatically created and belongs to the PDF)

Tighttempo commented 1 month ago

Got it thanks ! Great boardgame by the way! Are you working on Cartographers? I've been working in the boardgame business for 8 years myself :)

All the best,

Nicolas Largillière

Mobile: +33 763 456 036 @.***

Envoyé avec la messagerie sécurisée Proton Mail.

Le mardi 24 septembre 2024 à 08:47, Dennis W. @.***> a écrit :

The text you were asking about is located here (in the PDF editor) image.png (view on web)

I'll open/close the document that belongs to the pdf (we call that a "default document", because it's automatically created and belongs to the PDF)

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>