docs: add changelog for full json-logic capabilities

[brennj]

Ensure the changelog captures the full scope of all that is being added with json-logic. We'll need to add extensive docs but that will be handled internally on the Remote side.