Closed max-giro closed 11 years ago
Hi Rémy,
that's right. I can not use xCode. So, can you tell me exactly the file names I have to edit, please?
And I will not be able to expand the button visually (no xCode), so I guess will be better if someone else will do it.
Hi Massimiliano, no problems, I will do it. For the missing translations, it is a bit hard when you don't have XCode since you have to open the xib file and translate all text inside (it is the UI static texts). I have listed all these phrases below, just give me their translation and I will add it for you in the xib.
"A new version has been installed. Please restart system preferences." "MongoDB Server Status" "The MongoDB Server is " "Automatically Start MongoDB Server on Startup" "You may select to have MongoDB server start automatically whenever your computer starts up."
Thanks.
"A new version has been installed. Please restart system preferences.": Una nuova versione è stata installata. Per favore riavviare le preferenze di sistema.
"MongoDB Server Status": Stato del Server MongoDB
"The MongoDB Server is ": Il Server MongoDB è
"Automatically Start MongoDB Server on Startup": Avviare automaticamente il server MongoDB all'avvio
"You may select to have MongoDB server start automatically whenever your computer starts up.": Potete scegliere di avviare automaticamente il server MongoDB ogni volta che si avvia il computer.
that's all.
Ok great, I integrate it immediately.
Great! Thanks for your help and understanding.
Hi Massimilliano, thanks for the localization. To be able to merge the pull request I need that you:
Do not hesitate to expand a bit the start/stop button on the left (the right is aligned with the horizontal bar below) if needed.
Regards,