Open morgana125 opened 7 years ago
Estava traduzindo esse hahaha Mais que bom que tu ja traduziu @morgana125 Parabéns
As traduções estão aqui: https://github.com/renoirfaria/hardpath/wiki
https://trello.com/b/YKCHM0hD/giordano-bruno-borges
achei esse site que mostra o que ja foi traduzido assim da pra ter mais noção
Uma vez que a normalidade se apresenta como um padrão retilíneo e uniforme e por conseguinte é a causa do agir das massas, logo, os do caminho fácil estão mais para ela do que os do caminho difícil. consequentemente estes últimos tendem a ter mais disponibilidade de se extraviar, indo para a extremidade tanto da lucidez como da insanidade. Todavia, lembre-se que o dito "normal" aqui não quer dizer exatamente algo "positivo", mas sim faz alusão ao modo que interpretam as pessoas ao derredor do que é agir de forma aceita em uma sociedade. Acresce que esta maneira habitual de enxergar a normalidade é somada ao método incutido pela mídia e pelos outros particípios do senso comum para como você deve se manifestar no ambiente social. Ademais, convém com isto alegar a possibilidade aflorada dos que seguem o padrão reto da normalidade estarem somados aos do caminho fácil, que por sua vez resulta na alienação. contudo, que fique claro que nem sempre é generalizado, podendo, diferentemente, sem algo produtivo e benéfico. É de cunho pertinente alegar antes de mais nada que as extremidades são muito mais plausíveis de se acontecerem- independente dos caminhos a de seguir, em suas máximas- nos "contínuos". Ora, eles são o ponto extremo das duas trilhas, então, decerto é por eles que se pode alcançar um dos dois picos representado na figura [[....]]