Minor improvements to README.md

[das-g]

adds some markup to a file name and an error message and gives a more accurate location of the file in question

[etat-de-geneve]

Thanks for your contribution!