Vu dans le rapport Piveteau:
« Dans l’expression "troubles du comportement", le mot « troubles » introduit donc une dangereuse ambiguïté ... Même si elle est courante, cette formulation devrait être fermement évitée. Le rapport adoptera, pour désigner ces manifestation
terminologie_rapport_piveteau.docx
s comportementales ... les expressions de « comportements-problèmes » ou de « comportements – défis », qui font aujourd’hui consensus. »
Vu dans le rapport Piveteau: « Dans l’expression "troubles du comportement", le mot « troubles » introduit donc une dangereuse ambiguïté ... Même si elle est courante, cette formulation devrait être fermement évitée. Le rapport adoptera, pour désigner ces manifestation terminologie_rapport_piveteau.docx s comportementales ... les expressions de « comportements-problèmes » ou de « comportements – défis », qui font aujourd’hui consensus. »