Feature: Category dropdown to quickly filter by a certain category

[nburka]

See how Remix Icons does it with their icon search. There's a drop-down on the left that can quickly filter. https://remixicon.com/

This should probably use the https://www.downshift-js.com/ package