Favorite button is a toggle but there is no indication whether the track is already in Favorites or not

Linux Ubuntu 22.04

Chrome Version 120.0.6099.109 (Official Build) (64-bit)

a track should have an obvious icon showing if it's already favorited or not (e.g. a filled/empty heart/star)
the Favorite button icon/text should reflect the new state of the track (e.g. a filled star "Favorite" or an empty star "Remove from Favorites)
ideally, instead of opening the 3-dots menu you would see the Favorite icon near the track so it would act both as a current status icon and a button to toggle the state: empty star -> click to Favorite -> filled star -> click to remove from Favorites -> empty star. And on hover you could add some tooltip "Favorite/Remove from favorites" if it's not obvious

you must click on 3-dots menu to see the Favorite button and even then it doesn't tell you if the track is favorited or not
the only way to know is to either check the Favorites list manually, or click on Favorite and see if the text says track was added or removed from Favorites (if it did the opposite or what you wanted, you must then click on Favorite once more to revert)

resonatecoop / stream