fix: get CI working

[Rexogamer]

Please make sure to check the following tasks before opening and submitting a PR

• [x] I understand and have followed the contribution guide
• [x] I have tested my changes locally and they are working as intended

this PR drops testing for Node 16 - however, it's EOL anyway so :woman_shrugging: