badge: Portuguese (Brazil) for kyli0x

revoltchat / translations

i18n translations of Revolt

https://translate.revolt.chat/projects/revolt/web-app/

GNU General Public License v3.0

49 stars 60 forks source link

badge: Portuguese (Brazil) for kyli0x #212

Closed ghost closed 1 year ago

ghost commented 1 year ago

What language(s) did you translate?

Brazilian Portuguese

What is your Revolt ID?

01G9KZT2WVRSH0ZDRNX5ASKKRN

Link to Weblate profile

https://weblate.insrt.uk/user/kyli0x/

Validations

[X] The language has a maintainer (see the full list here).
[X] You agree that your translations are to a reasonable standard.

Rexogamer commented 1 year ago

cc @yanndere

ghost commented 1 year ago

Pros:

Translated many strings.
*Accurate translations (with some notable exceptions).

Cons:

*Submitted a few untranslated [simple] strings with its original value (in English) untouched. (??)
*Couldn't differentiate whether a word was being used as a noun or verb more than once.

Other:

Only submitted translations for short strings (of 1~2 words mainly).

It's up to you @Rexogamer. Although I can't deny that they helped a lot, I would reject their request this time.

ghost commented 1 year ago

i did over 100 translations, tf

ghost commented 1 year ago

@Rexogamer thats a bit janky, i do not give concent to use my translations that you already added to weblate, i did over 75% of the android translations. i request you remove all my translation, thank you

Rexogamer commented 1 year ago

I cannot remove your translations because your badge was declined.

ghost commented 1 year ago

I cannot remove your translations because your badge was declined.

@Rexogamer exactly my point, you decline my badge but pushed my translations through then locked it so I cannot remove them myself. So you need to remove all my translations and have someone else do them. I do not give you permission to use my work

ghost commented 1 year ago

I cannot remove your translations because your badge was declined.

@Rexogamer if my translations are not removed within 24 hours, I request your legal team contact, so I can settle this the correct way

Rexogamer commented 1 year ago

I cannot remove your translations. Further threats will lead to your ability to comment here being revoked.

sussycatgirl commented 1 year ago

@kyli0x You have licensed your translations for the Web App project to us under the Mozilla Public License 2.0, and to contribute to the Android project you signed a license agreement which gives us ownership over your translations. You cannot revoke either of these.

Throwing a tantrum on GitHub won't bring you closer to getting a badge. Have fun reflecting on this clown behaviour a couple years down the road :)