The menu bar has a 'window' without translation

[xuzhuoyu]

[rexdf]

看上去你直接拷贝了别人的Windows配置或者某种同步软件同步了windows版本。

如果是通过packagecontrol安装的，应该不是这个样子。强烈推荐packagecontrol安装。

解决办法：应该先切换到任意语言，然后切回简体中文试试。

[rexdf]

似乎你在尝试用“id”：”window”。

当时我似乎是没有解决这个问题，但是强迫症肯定难受。另外还想汉化的有Sublime Text这个下面的菜单。 等我有空了研究下

[xuzhuoyu]

我试过在packagecontrol安装和手动安装都存在这问题。强迫症患者看着很难受，我发现 Sublime Text下面的菜单和状态栏都在 Sublime Text 二进制文件里，

[maboloshi]

@xuzhuoyu 同强迫症 但是固化在二进制文件里的 直接修改二进制文件是一个比较“麻烦”的事(￣▽￣)~*