API. Frontend controls for user authentication

[dartar]

Frontend support for flask authentication:

• expose logged in status, user name and logout link in the menu bar
• improve login error messages

[dartar]

Ported to bugzilla: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=47234