API between rfc-editor.org and datatracker only indicates whether reports exist

[ajeanmahoney]

Datatracker doesn't know any details. It just creates a badge and a link to the errata page.