search

rhdunn / espeak

eSpeak NG is an open source speech synthesizer that supports 101 languages and accents.
http://reecedunn.co.uk/espeak-for-android
GNU General Public License v3.0
386 stars 16 forks source link

Pronounciation errors in russian language #91

Open manuelcortez opened 8 years ago

manuelcortez commented 8 years ago

The problem is that the application doesn't work properly. Like, if there was a word экран, with an accent on a, А, this will say it like: Экран, with an accent to the first letter: this is not correct. The same has been found in these words (увЕдомления уведомления, выключИн, выключен, маркЕт маркет, прослушАть прослушать, авгУста августа, прИмер пример) Do I have to include the NVDA dictionary file for russian and build it again or is there a better way for fixing this pronounciation problem? In the espeak version for NVDA and PC it works correctly.

--- Want to back this issue? **[Post a bounty on it!](https://www.bountysource.com/issues/37313529-pronounciation-errors-in-russian-language?utm_campaign=plugin&utm_content=tracker%2F254964&utm_medium=issues&utm_source=github)** We accept bounties via [Bountysource](https://www.bountysource.com/?utm_campaign=plugin&utm_content=tracker%2F254964&utm_medium=issues&utm_source=github).
rhdunn commented 7 years ago

If this is issues with the stress placement, you need to run configure with the --with-extdict-ru flag to enable the extended Russian dictionary file.