Improve the way where to get Jira IDs from

[lukas-bednar]

1) Get IDs from decorator 2) Get IDs from doc string 3) Filter IDs which matches regex 4) Return only unique IDs

Fixed alignment of documentation, and added additional info about doc string.

[jlaska]

Thanks for the patch, merging!