Make rhel10 platform usable for running with centos images

[rvykydal]

• [ ] https://github.com/rhinstaller/kickstart-tests/pull/1174
• [ ] https://github.com/rhinstaller/kickstart-tests/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Acentos