change activation events to be for languages c, cpp, and objective-c only

[joelhock]

for people with ycmd.path set only in a workspace settings rather than user settings, this change prevents the extension from complaining about not being able to find ycmd when using vscode on an ad-hoc basis, e.g. as the editor for git commit messages. Also, it seems like the right thing to do in general.