fix(cli): use jsdom-global to shim out browser deps

[ricokahler]

Closes #214

Uses a similar method as the schema extractor in the Sanity CLI for GraphQL deploys

[github-actions[bot]]

Size Change: +205 B (+2%)

Total Size: 13.3 kB

Filename	Size	Change
dist/cli.js	1.73 kB	+205 B (+13%)	⚠️

ℹ️ View Unchanged

| Filename | Size | | :--- | :---: | | `dist/client/create-client.js` | 1.66 kB | | `dist/client/index.js` | 230 B | | `dist/generate-types.js` | 3.15 kB | | `dist/index.esm.js` | 1.59 kB | | `dist/index.js` | 3.6 kB | | `dist/no-op.js` | 192 B | | `dist/resolve-config.js` | 655 B | | `dist/schema-creator-shim.js` | 271 B | | `dist/schema-type-shim.js` | 162 B | | `dist/types.js` | 98 B |

_{compressed-size-action}