fix(deps): update dependency astro to v4.10.1

[renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
astro (source)	4.10.0 -> 4.10.1

---

Release Notes

withastro/astro (astro)

### [`v4.10.1`](https://togithub.com/withastro/astro/blob/HEAD/packages/astro/CHANGELOG.md#4101) [Compare Source](https://togithub.com/withastro/astro/compare/astro@4.10.0...astro@4.10.1) ##### Patch Changes - [#​11198](https://togithub.com/withastro/astro/pull/11198) [`8b9a499`](https://togithub.com/withastro/astro/commit/8b9a499d3733e9d0fc6a0bd067ece19bd36f4726) Thanks [@​florian-lefebvre](https://togithub.com/florian-lefebvre)! - Fixes a case where `astro:env` `getSecret` would not retrieve environment variables properly in dev and build modes - [#​11206](https://togithub.com/withastro/astro/pull/11206) [`734b98f`](https://togithub.com/withastro/astro/commit/734b98fecf0212cd76be3c935a49f84a9a7dab34) Thanks [@​florian-lefebvre](https://togithub.com/florian-lefebvre)! - **BREAKING CHANGE to the experimental `astro:env` feature only** Updates the adapter `astro:env` entrypoint from `astro:env/setup` to `astro/env/setup` - [#​11205](https://togithub.com/withastro/astro/pull/11205) [`8c45391`](https://togithub.com/withastro/astro/commit/8c4539145f0b6a735b65852b2f2b1a7e9f5a9c3f) Thanks [@​Nin3lee](https://togithub.com/Nin3lee)! - Fixes a typo in the config reference

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.