Set trailing space tag only at the end of the line

[cedk]

Fix https://github.com/rietveld-codereview/rietveld/issues/520#issuecomment-154542010