fix: workload examples to match new definitions

[JeremyLARDENOIS]

I corrected some regression about pods workloads and creation instances

Closes #

📑 Description

✅ Checks

• [ ] My pull request adheres to the code style of this project
• [ ] My code is documented
• [ ] I provided unitary tests or procedure to test my code
• [ ] My PR have a clear description of what my code is supposed to do

ℹ Additional Information