To replicate: DL a rom and name it something incorrect. For example, name Kirby, Jirby. Fix ROM's name in the app. Kirby is still listed under J.
Actually, scratch that. The above method does not replicate the issue. Because there is apparently not an issue. I had a space before the first letter of the ROM name. Apparently that forces GBA4iOS to file the ROM under the # tab.
Pretty much self-explanatory.
To replicate: DL a rom and name it something incorrect. For example, name Kirby, Jirby. Fix ROM's name in the app. Kirby is still listed under J.
Actually, scratch that. The above method does not replicate the issue. Because there is apparently not an issue. I had a space before the first letter of the ROM name. Apparently that forces GBA4iOS to file the ROM under the # tab.
whoops :P