無聲母與ng聲母混淆

[abemikako]

本人鄉下粵西，操廣府話，特點有嚴格區分無聲母與ng聲母，n同l等等

本人深悉廣州方言經已完全混淆無聲母及ng聲母，對於非漢語來源嘅音，利用韻書推測出未混淆前嘅音亦可能無能爲力。但係我嘅母語方言係嚴格區分兩者嘅，兩者完全互補，所以我旨在協助區分佢哋，係個人意見

本人意見非基於韻書，係基於本人由細長大時所接收到嘅發音

由於此issue需針對原碼表（May, 2020) 進行引用，故使用個人格式，敬請諒解 本人篩選原碼表時發現，大概有1,200個字屬於無聲母及或ng聲母，咁多字我只能得閒就檢查，同埋我相信要檢查嘅字重唔止呢啲

本issue收集本人對無聲母與ng聲母字嘅收音情況，列表未完成，歡迎交流及指正

註：接收音即本人於鄉長大時接收到嘅發音，非接收音即本人於鄉下長大時未接收到嘅發音

意見

字	碼表音	註釋
呃	ngak1	接收音。欺騙
呃	ngaak1	非接收音。欺騙
呃	ak1	非接收音。欺騙
呃	aak1	非接收音。欺騙
哽	ang2	接收音。受硬物擠壓而受損
哽	ngang2	非接收音。受硬物擠壓而受損
嚙	ngaat6	接收音。蟲、鼠類動物啃咬，有人會講 ngat6，感覺上更口語化
嚙	ngit6	文言？
囓	ngit6	同「嚙」
囓	ngaat6	同「嚙」
壅	ung1	接收音。掩埋，無聲母
壅	jung2	非接收音。掩埋
壅	jung1	非接收音。掩埋
孲	aa1	非接收音。表示「嬰孩」用「ngaa1」，「ngaa4 ngaa1仔」，「ngaa1仔」。單字音依然係ngaa1，用作人名時依然係ngaa1，可能本字係「伢」，伢伢仔，伢伢，伢仔
岰	aau3	接收音。山坳，同坳
岰	au3	非接收音。山坳，同坳
幄	ak1	接收音。帷幄
幄	aak1	非接收音。帷幄
戹	ak1	接收音。同厄
戹	aak1	非接收音。同厄
扤	ngaat6	接收音。搖動
扤	ngat6	接收音。搖動，常用
扤	at1	非接收音。廣州方言，按
扤	ngat1	非接收音。廣州方言之變音
扼	ak1	接收音。漢語
扼	aak1	非接收音。漢語
押	aap3	接收音
押	aat3	接收音。漢語，常用
挨	ngaai4	接收音。挨打，挨生挨死，同捱？
挨	aai1	接收音。挨近
挨	oi2	非接收音
握	ak1	接收音。漢語
握	aak1	非接收音
擙	ngou1	接收音。向高處或遠處取物
擙	ou1	非接收音。向高處或遠處取物
枒	aa1	接收音。樹丫
枒	ngaa4	木名，非樹丫
枒	ngaa1	非接收音。樹丫
椏	aa1	接收音。丫之異體。分叉，分支。樹丫，丫頭，丫鬟，丫叉，枝丫
椏	ngaa6	非接收音。
椏	ngaa1	非接收音。樹丫
熬	ngou4	接收音。漢語
熬	ngaau4	非接收音。漢語
爊	ou1	接收音。爊熟
爊	ngou4	非接收音。爊熟
爊	ngaau4	非接收音。爊熟
猗	o2	接收音。猗儺
猗	ngo5	非接收音。猗儺
瓦	ngaa5	接收音。漢語
瓦	ngaa6	非接收音。漢語
眲	ngak1	接收音。（借字），欺騙
眲	ngaak1	非接收音。（借字），欺騙
睚	ngaai4	接收音。睚眥
睚	ngaai6	非接收音。睚眥
矮	ai2	接收音。漢語
矮	aai2	非接收音。漢語
碾	zin2	接收音。
碾	nin5	接收音。碾壓，碾碎。又音ngaan4 （最常用），碾爛，碾米
碾	nin6	非接收音
翱	ngou4	接收音。翱翔
翱	ngou6	非接收音。翱翔
軛	aak3	接收音。牛軛
軛	aak2	非接收音。牛軛
軛	aak1	非接收音。牛軛
軶	aak3	接收音。同軛
軶	aak1	非接收音。同軛
軶	ak1	非接收音。同軛
鈪	aak3	接收音。鐲器
鈪	aak2	非接收音。鐲器
鈪	ngaak6	非接收音。鐲器
鏖	ou1	接收音。鏖戰
鏖	ngou4	非接收音。鏖戰
隘	aai3	接收音。漢語
隘	ai3	非接收音。漢語
餲	aat3	非接收音。尿臭味，ngaat3，有時ngat3
𠼮	ngai1	接收音。懇求
𠼮	ai1	非接收音。懇求
𡁏	ngam1	待定，本人暫未明其義
𡁏	am1	待定，本人暫未明其義
𡃀	e4	待定
𡃀	nge4	待定
𢯎	ngaau1	接收音。𢯎痕。可能爲「鉤（ngau1）」變異而來
𢯎	aau1	非接收音。𢯎痕
擪	ngaap3	本人對此音義無印象
擪	aap3	本人對此音義無印象
唉	aai6	本人暫未明其義
唉	ngaai6	本人暫未明其義
咓	ngaa5	本人暫未明其義
咓	aa5	本人暫未明其義
姎	ong1	本人暫未明其義

[abemikako]

因爲漢語字嚴格遵守以下規律 陽聲調對應ng聲母 陰聲調對應無聲母

且因爲本人時間及能力有限，碼表入邊有大量未識嘅字

所以漢語字唔使點討論，希望有人整理一份關於ng聲母及無聲母且可能屬於非漢語嘅音/字表，標示發音，借字，及釋義，本人會依此發表我嘅意見

呢份由本人用 regular express *\b([aeiou]|ng)[a-z]\d\b** 篩選原碼表得到大量同本issue相關嘅列表

RE.txt

[laubonghaudoi]

已經參照意見將問題修復 https://github.com/rime/rime-cantonese/commit/10dd1efb29c0546400bbc47cfa9d0326479227e0