python读取zyenpheng.dict.yaml出现unacceptable characterReaderError: unacceptable character #x20dff: special characters are not allowed

[laubonghaudoi]

我想用python自制一个发音字典，通过读取.dict.yaml中的dict，输入汉字输出拼音，一开始的代码如下：

import yaml
f = open('zyenpheng.dict.yaml')
x = yaml.load(f)

但是出现以下错误： ReaderError: unacceptable character #x20dff: special characters are not allowed .yaml文件不支持utf-32编码，zyenpheng.dict.yaml用的是什么编码？是否有办法忽略这些生僻字？或者其他解决办法？

[osfans]

---和...之間的才算是yaml的內容了。

建議直接解析...後面的內容。

# Author:
#  - polyhedron <biopolyhedron@gmail.com>
#

---
name: zyenpheng
version: "2015.09.01"
sort: by_weight
use_preset_vocabulary: true
...

𠂇   cax 

[laubonghaudoi]

建議直接解析...後面的內容

抱歉我是小白，请问怎样直接解析...后面的内容？能示范一下代码就最好了……另外这个错误似乎不是开头引起的，而是其中的生僻字不在utf-8编码内。

[lotem]

該字位於擴展-B 區。莫非 YAML 解析器不支持。 http://www.zdic.net/z/87/js/20DFF.htm

我建議不要解析 YAML，因爲只有開頭一段配置是 YAML 格式的。 ... 之後的韻書正文是 Tab 分隔的值。

[laubonghaudoi]

谢谢，若只有开头一段是YAML格式，那请问python下有什么方法能把这些字读取到dict里面呢，不用YAML解析器的话？

[LEOYoon-Tsaw]

把YAML頭去掉再讀，按txt讀就行了，用tab分隔

[lotem]

讀文本文件，跳過 ... 之前的行，再按Tab分隔的格式讀取。 此外碼表部分也可能有 # 字符開頭的註釋行。