Add documentation source files and examples

[rcboufleur]

Summary of the pull request:

• Addition of the docs folder containing the source codes used to compile the documentation, and the Jupyter notebook example files with their dependencies.