Communicate to JRC and solve missing data in JRC catalouge

damianooldoni commented 2 years ago

The vernacular names on JRC data catalogue (https://easin.jrc.ec.europa.eu/api/cat/euconcern/) do not make use of all the available information as provided by IUCN, see sheet "All names index" of IUCN Excel file common names inventory (hosting webpage: https://www.iucn.org/regions/europe/our-work/biodiversity-conservation/invasive-alien-species/eu-regulation-technical-support/identification-species-union-concern).

I propose:

ask to JRC to update their common names in the data catalogue (https://easin.jrc.ec.europa.eu/api/cat/euconcern/) based on this Excel file (@timadriaens)
once this is done, harvest the updated common names list via API (@damianooldoni or @peterdesmet)

As updating the vernacular names on JRC data catalogue could take some time, I propose to publish vernacular names in version 2. @peterdesmet: do you agree on this approach?

timadriaens commented 2 years ago

I would like to pool all questions for JRC @peterdesmet could you formulate some of the issues encountered with their mapping?

We have the following suggestions/questions regarding https://easin.jrc.ec.europa.eu/api/cat/euconcern/:

Can species author be populated (currently often "NameAuthor": null and "SpeciesNameAuthor": null)?
Can language of common name be populated (currently often "Language": null)?
Can entry into force date be added as a property?
Why does https://easin.jrc.ec.europa.eu/api/cat/euconcern/ only return 48 records (88 expected on EU concern list)?
What attribute is the most relevant identifier for a taxon? "SpeciesCatalogueId": "R00669" or "TaxonomyId": "fbd1c9de-8a22-4caa-a9b2-62ffbb3834c5"?
Is the distribution information correct and up to date? Example (extracted from https://github.com/riparias/union-list/issues/10#issuecomment-1428193202): Why Myriophyllum heterophyllum has a note indicating two dates "1800, 1973"? The database "NOBANIS" mentioned as reference for this information mentions 1885 as year of first report, not 1800.

peterdesmet commented 2 years ago

@timadriaens I have added more questions in your issue remark above.

damianooldoni commented 1 year ago

I added an extra question about distribution information to the list above.

damianooldoni commented 1 year ago

We agreed to publish first the union list as an "INBO list" and then contact JRC to speed up collaboration.

riparias / union-list

Communicate to JRC and solve missing data in JRC catalouge #9