ripperhe / Bob

Bob 是一款 macOS 平台的翻译和 OCR 软件。
https://bobtranslate.com
8.88k stars 510 forks source link

Support English menus and labels #41

Open rafi opened 4 years ago

rafi commented 4 years ago

Amazing software! Really. Wonderful work to help people communicate with each-other from different languages of the world.

My problem currently is that I'm translating Bob's menus with Bob. Dog-fooding indeed :-) I'm using Bob mainly to translate Chinese to English, it's really great, but it's hard to memorize the labels and menus. Can I help in any way?

ripperhe commented 4 years ago

@rafi I can do internationalization for Bob, but my English is not very good. Maybe the text I translated will be weird. Can you fix it for me then?

Yes, these sentences are also translated by Bob...

rafi commented 4 years ago

@ripperhe Yes, I'm willing to help with translating English with you on a branch. Just let me know when to start :)

ripperhe commented 4 years ago

@rafi Ok, I'll let you know when I start

ww7 commented 3 years ago

Can we have English interface? How I can help with this?

Flute7 commented 2 years ago

I am also happy to help whenever necessary!

freeurmind commented 1 year ago

A config option to switch between English UI and Chinese UI is appreciated.

Flute7 commented 2 weeks ago

Will this ever be considered? It's been 4 years, can we get some closure? As before, always happy to help with any translation.