refactor: remove the use of redux

[mvadari]

High Level Overview of Change

This PR removes the last of redux from the codebase. The only two pieces left were Account and Token.

Context of Change

• https://github.com/ripple/explorer/pull/649
• https://github.com/ripple/explorer/pull/640
• https://github.com/ripple/explorer/pull/635
• https://github.com/ripple/explorer/pull/634

Type of Change

• [x] Refactor (non-breaking change that only restructures code)

TypeScript/Hooks Update

N/A

Test Plan

Tests were fixed to handle the refactor.