Smcsrind/Sscsrind is an ISA extension that extends the indirect CSR access mechanism originally defined as part of the Smaia/Ssaia extensions, in order to make it available for use by other extensions without creating an unnecessary dependence on Smaia/Ssaia.
Note that I've opened a PR to integrate this spec into the Privileged specification.